Sirop de lavande de Pietrabruna : recette et tradition

Publié le 8 juin 2026

Sirop de lavande de Pietrabruna : le goût de l'été dans l'arrière-pays ligure

L'été dans l'arrière-pays de la Ligurie occidentale se reconnaît aux parfums intenses qui s'élèvent des vallées, où le soleil estival assèche la terre et concentre les huiles essentielles des plantes sauvages et cultivées. Parmi celles-ci, la lavande occupe une place de choix, liée à une tradition rurale dont l'un des centres historiques se trouve dans le village perché de Pietrabruna. Préparer le sirop de lavande pendant les mois de floraison, c'est mettre en bouteille l'arôme typique de ce territoire, pour ensuite l'utiliser dans des boissons rafraîchissantes et des préparations gastronomiques tout au long de l'année.

La tradition de la lavande à Pietrabruna

Dans l'ouest de la Ligurie, la culture et la récolte de la lavande ont représenté pendant des décennies une ressource économique fondamentale pour les communautés des collines. À Pietrabruna, commune située dans la vallée voisine de San Lorenzo, la récolte manuelle de la lavande sauvage (historiquement connue sous le nom de lavande « Coldinava », une variété de Lavandula angustifolia) mobilisait des familles entières entre fin juin et juillet.

Alors que les fleurs récoltées en grande quantité étaient destinées aux distilleries locales pour l'extraction de l'huile essentielle utilisée en parfumerie, l'usage domestique des fleurs fraîches à des fins alimentaires s'est développé. Le sirop de lavande est né précisément comme méthode de conservation maison, conçu pour créer une base sucrée et aromatique à diluer dans de l’eau fraîche pendant les journées de travail épuisantes dans les champs ou lors de la récolte des olives dans les mois suivants.

Le choix de la matière première : la lavande vraie contre la lavandine

Pour la réussite du sirop, la sélection des fleurs est l'étape la plus importante. Toutes les plantes de lavande ne sont pas adaptées à un usage alimentaire :

  • Véritable lavande (Lavandula angustifolia) : c'est la variété à utiliser. Elle présente des épis courts et compacts ainsi qu'un parfum doux, herbacé et dépourvu de notes âpres. Elle a une faible teneur en camphre, ce qui la rend délicate et agréable au palais.
  • Lavandin (Lavandula x intermedia) : très répandu dans les jardins d'ornement et les cultures industrielles en raison de son rendement élevé. Il présente des épis longs et fourchus, mais contient un pourcentage élevé de camphre. Utilisée en cuisine, elle confère aux préparations un goût piquant, semblable à celui du savon ou des médicaments.

Les fleurs doivent impérativement être comestibles, non traitées avec des produits chimiques de synthèse et cueillies de préférence le matin, une fois que la rosée s'est évaporée mais avant que la chaleur du soleil ne réchauffe excessivement la plante, dispersant ainsi une partie des huiles essentielles.

La recette traditionnelle du sirop de lavande

La préparation maison du sirop exige de la précision, notamment en ce qui concerne les temps d'infusion, afin d'éviter que l'extrait ne prenne un goût amer.

Ingrédients

  • 500 ml d'eau plate
  • 500 g de sucre semoule
  • 3-4 cuillères à soupe de fleurs fraîches de lavande vraie (effeuillées des tiges)
  • Le jus filtré d'un citron frais

Préparation

Dans une petite casserole en acier, mélanger l'eau et le sucre semoule. Porter à ébullition à feu modéré, en remuant de temps en temps jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissous, pour obtenir un sirop limpide. Une fois l'ébullition atteinte, éteindre le feu.

Ajouter immédiatement les fleurs de lavande fraîches et effeuillées au sirop chaud. Couvrir immédiatement la casserole avec un couvercle pour éviter l'évaporation des huiles essentielles volatiles. Laisser infuser à température ambiante pendant 12 à 24 heures.

Pendant l'infusion, vous remarquerez que le liquide prend une couleur grisâtre ou brun clair. Ce phénomène est tout à fait naturel. Une fois le temps d'infusion écoulé, filtrer le sirop à l'aide d'une passoire à mailles fines ou, de préférence, d'un torchon en coton propre et non lavé avec des lessives parfumées, en pressant bien les fleurs pour en extraire tout le liquide.

Ajoutez le jus de citron au sirop filtré. Grâce à l'acidité du citron, une réaction chimique naturelle se produira qui modifiera le pH du liquide, lui faisant changer de couleur instantanément : le sirop passera d'un gris terne à une teinte rose violacé. Versez le sirop ainsi obtenu dans des bouteilles en verre stérilisées, fermez hermétiquement et conservez au réfrigérateur.

Utilisations du sirop en cuisine pendant la saison estivale

Le sirop de lavande de Pietrabruna se prête à diverses utilisations culinaires, parfaites pour lutter contre la chaleur estivale :

  • Boissons rafraîchissantes : Dilué dans de l'eau froide, plate ou gazeuse, avec des glaçons et une tranche de citron frais, il donne une boisson rafraîchissante sans additifs artificiels.
  • En pâtisserie : il peut être utilisé pour imbiber les génoises, pour aromatiser les salades de fruits d'été (il se marie particulièrement bien avec les pêches et les abricots) ou comme nappage pour les glaces au yaourt, la panna cotta et les puddings.
  • Accords avec les fromages : Dans la tradition gastronomique locale, le sirop accompagne les fromages frais de chèvre produits dans les fermes de l'arrière-pays, sa douceur équilibrant la note acidulée du fromage.
Le conseil de Davide : Si vous décidez de faire une randonnée sur les sentiers vallonnés autour de Pietrabruna pendant les mois d'été pour admirer la lavande sauvage, évitez absolument les heures les plus chaudes de la journée, de 11 h à 16 h, car les sentiers sont presque entièrement exposés au soleil et les températures peuvent être très élevées. Emportez toujours avec vous une réserve d'eau suffisante (au moins un litre et demi par personne) et portez des chaussures de randonnée à semelles crantées, car les sentiers de l'arrière-pays ligure présentent souvent des passages de roche friable et de cailloux glissants.

Foto di Igor La Prado su Pexels

Nous vous attendons à Ca Nicò

Vérifiez les disponibilités et réservez votre séjour en Ligurie

Vérifier la disponibilité